A Roncevaux, Roland, le neveu de Charlemagne, sonne du cor pour prévenir l'armée de son oncle qu'il est attaquée par les Basques. A bout de souffle, il meurt en héros mais permet à ses compagnons de repousser l'ennemi. Pour rendre hommage au courage de son neveu, Charlemagne aurait décidé, d'après la légende, de lui édifier une stèle resplendissante dans le cimetière de l'Eglise Saint-Seurin à Bordeaux. Celle-ci ne fut cependant jamais retrouvée...